彼方より

Aus der Ferne 2006年(89分)

製作・監督・脚本・撮影/トーマス・アルスラン

録音/アンドレアス・ミュッケ=ニージトカ 編集/ベッティーナ・ブリックヴェーデ 製作会社/ピックポケット・フィルムプロドゥクツィオン ZDF/3sat

ドイツ人映画監督トーマス・アルスランは、2005年5月から6月にかけて、カメラを回しながらトルコを横断した。本作「彼方より」はその旅の記録を作品化したドキュメンタリーである。ヨーロッパとの接点であるイスタンブールを出発点として東進し、首都のアンカラ、ガズィアンテップ、ディヤルバクルを経てイラン国境のドゥバヤジットへ……。都市化された西部地域から紛争の続く東部へと、現在のトルコの断面図が描き出されていく。この映画はルポルタージュではない。何かを証明するのではなく、ただ見つめる映画だ。遥かドイツで生まれ育った監督が、自身の故国に向けた個人的まなざしを記録した作品である。