2014年1月・2月・3月

映画の上映とトーク「ソ連の知られざる雪どけ文化と映画」

2014年3月23日（日）
会場：映画美学校試写室

「愛する」1968（73分）監督／ミハイル・カリク　インナ・トゥマニャン
トーク：マクシム・パヴロフ（ロシア国立中央映画博物館副館長）×沼野充義（ロシア東欧文学研究者）×池田嘉郎（近現代ロシア史研究者）

主催：国際交流基金　東京大学文学部現代文芸論研究室　映画美学校　アテネ・フランセ文化センター

特別上映　雪どけとソヴィエト映画

2014年3月23日（日）
会場：映画美学校試写室

「一年の九日」1961（111分）監督／ミハイル・ロンム
「モスクワを歩く」1963（73分）監督／ゲオルギー・ダネリヤ

ロシア・ソヴィエト映画　連続上映
第8回　サイレント黄金時代とエルムレル

2014年3月22日（土）・3月23日（日）
会場：神戸映画資料館

「帝国の破片」1929（100分）監督／フリードリヒ・エルムレル
「新バビロン」1929（102分）監督／グリゴリー・コージンツェフ　レオニード・トラウベルグ
「呼応計画」1932（110分）監督／フリードリヒ・エルムレル　セルゲイ・ユトケーヴィチ

主催：神戸映画資料館　アテネ・フランセ文化センター

草月ホール・シネクラブ vol.2
マルグリット・デュラス　Marguerite Duras

2014年3月20日（木）
会場：草月ホール

メッセージ　クリス・フジワラ

「ナタリー・グランジェ（女の館）」1972（83分）監督／マルグリット・デュラス
「トラック」1977（80分）監督／マルグリット・デュラス

トーク：クリス・フジワラ（映画批評家）

映画の土曜日　東京編　part.4
レナーテ・ザミ　「一年」上映+トーク

2014年3月15日（土）
ESPACE BIBLIO（エスパス・ビブリオ）

「一年」2011（12分）監督／レナーテ・ザミ
トーク：レナーテ・ザミ（映画作家）×渋谷哲也（ドイツ映画研究者）

主催：Espace Biblio　アテネ・フランセ文化センター

特集　レナーテ・ザミの世界

2014年3月13日（木）・3月14日（金）／会場：ドイツ文化会館ホール
2014年3月16日（日）／会場：映画美学校試写室

メッセージ　渋谷哲也

「いずれ誰もが死ぬ、ただ問題はいかに死ぬか、そしていかに生きたかだ」1975（51分）
　　監督／レナーテ・ザミ
「保護箔」1983（8分）監督／レナーテ・ザミ
「チェザレ・パヴェーゼ　トリノーサント・ステファノ・ベルボ」1985（64分）
　　監督／レナーテ・ザミ　ペトラ・セーガー
「ピラミッドと共に」1990（93分）監督／レナーテ・ザミ
「お前がバラの花を見たならば」1995（4分）監督／レナーテ・ザミ
「ブロードウェイ　95年5月」1996（30分）監督／レナーテ・ザミ
「リアーネ・ビルンベルクの工房と彼女の父ダーヴィット・バルフ・ビルンベルクの物語」2007（38分）監督／レナーテ・ザミ

トーク：レナーテ・ザミ（映画作家）

主催：アテネ・フランセ文化センター　東京ドイツ文化センター

アテネ・フランセ　オープンキャンパス
外国映画字幕翻訳の現在

2014年3月1日（土）
会場：アテネ・フランセ4階講堂

「ヒズ・ガール・フライデー」1939（92分）監督／ハワード・ホークス
トーク：太田直子（映画字幕翻訳者）、安井豊作（映画批評家）

主催：学校法人アテネ・フランセ　アテネ・フランセ文化センター

反共プロパガンダ映画を再見する

2014年2月22日（土）
会場：Espace Biblio（エスパス ビブリオ）

メッセージ　木全公彦

「私はシベリヤの捕虜だった」1952（87分）監督／阿部豊　志村敏夫

主催：Espace Biblio　アテネ・フランセ文化センター

特集　アルゼンチン映画の秘宮

2014年2月8日（土）-2月14日（金）（7日間）
会場：渋谷アップリンク

メッセージ　赤坂太輔

「敬われるべき全ての人々」1963（72分）監督／マヌエル・アンティン
「キルケ」1964（71分）監督／マヌエル・アンティン
「闘鶏師の恋」1967（60分）監督／レオナルド・ファビオ
「侵入」1969（120分）監督／ウーゴ・サンチャゴ
「死者たち」2003（78分）監督／リサンドロ・アロンソ
「四つの注釈」2004（90分）監督／ラファエル・フィリペッリ
「夜の音楽」2007（77分）監督／ラファエル・フィリペッリ
「リヴァプール」2008（82分）監督／リサンドロ・アロンソ

主催：New Century New Cinema　アテネ・フランセ文化センター　アップリンク

ロシア・ソヴィエト映画　連続上映
第7回　アレクセイ・ゲルマン特集

2014年2月7日（金）-9日（日）（3日間）
会場：神戸映画資料館

「道中の点検」1971（97分）監督／アレクセイ・ゲルマン
「戦争のない20日間」1976（102分）監督／アレクセイ・ゲルマン
「わが友イワン・ラプシン」1982（98分）監督／アレクセイ・ゲルマン

主催：神戸映画資料館　アテネ・フランセ文化センター

特集　アジア映画で〈世界〉を見る

2014年1月26日（日）・2月2日（日）
会場：映画美学校試写室

メッセージ　夏目深雪

「メコンホテル」2012（61分）監督／アピチャッポン・ウィーラセタクン
「石の賛美歌」1990（102分）監督／ミシェル・クレイフィ
「THE DEPTHS」2010（121分）監督／濱口竜介

トーク「アピチャッポンの亡霊（ファントム）」
　：福間健二（詩人・映画作家）、渡邉大輔（映画批評家）
講義「徹底・即解　イスラエル映画史」
　：四方田犬彦（映画研究者）
シンポジウム「エドワード・ヤン以前／以後」
　：筒井武文（映画作家）、森山直人（演劇批評家）、舩橋淳（映画作家）
トーク「パレスチナの映画と現在」
　：土井敏邦（ジャーナリスト・映画作家）、金子遊（映像作家・批評家）
トーク「アジア映画の境界線」
　：石坂健治（映画研究者）、野崎歓（フランス文学者）、夏目深雪（批評家）

連続講義「怪奇映画天国アジア」
第3回「クメールの影」

2014年1月19日（日）
会場：映画美学校試写室

メッセージ　四方田犬彦

「ローン・コーン」2005（100分）監督／ローニン・チーム
講義：四方田犬彦（映画研究者）